give in

As the saying goes, " Give in order to take. "

语云, “ 将欲取之,必先与之. ”

Their opposition only strengthened her resolve not to give in.

他们的反对却增强了她坚持下去的决心.

Peace can only come about if each side agrees to give in to the other.

只有双方都同意让步才有可能获得和平.

The defenders were outnumbered and had to give in.

抵抗者寡不敌众,只能投降.

If you always give in to others you will end up feeling like a doormat.

如果你总是屈服于人，你最终会觉得自己像一个受气包。

On no account can we give in to those who deny WL!

我们决不能屈服于那些否定西城的人!

We will not give in to threats or intimidation.

我们决不屈服于威胁或恐吓.

Officials say they won't give in to the workers' demands.

官员们表示他们不会向工人的要求让步。

I will not be willing to give in to my fate.

我不会愿意听天由命的.

He refused to give in to her pleadings.

他拒不接受她的请求。

The current situation is tripartite confrontation. No party wants to give in to another party.

现在的局势是三足鼎立、各不相让.

They have courage and do not give in easily.

他们很有勇气并且不会轻易的屈服.

She bothered the life out of me, so I had to give in.

她把我纠缠得要命, 我只好让步.

All right. I give in. What did you do with the ship?

行啦，我认输。你如何处理的那艘船？

We've already made it clear that we will never give in to any pressure.

我们已经表明我们决不会屈服于任何压力.

But playing more has taught me when to wait and also when to give in.

玩多了我就知道什么时候要等一等,什么时候要放弃.

Never give in! No one can take you place!

永远不屈服! 没有谁能代替你!

To give in or to resist, it is a problem to every intellectual.

面对现实,“投降”还是“抵抗”, 每个知识分子必须做出选择.

But some patients are so insistent on getting antibiotics that doctors give in.

但是,一些患者对使用抗生素非常坚持,以至于医生也只好做出让步.

Under no conditions we should not give in.

无论如何我们不应屈服.

The strikers wouldn't give in.

罢工者不肯让步.

My family insisted that I should not give in, but stay and fight.

家里人坚持认为我不应让步，而应该留下来继续抗争。

I hope that as you go on your way, you dont give in nor give up!

在人生的道路上,希望你永不屈服,永不言弃!

As neither management nor labour would give in, the union organized a strike.

由于劳资双方互不让步, 工会组织了一次罢工.

Tracy McGrady cannot give in.

TMAC不能放弃.

The Chinese people will never give in to the disaster.

中华民族从不会向灾难屈服.

A s nobody was willing to give in, he came out for another voting.

大家各持己见, 他同意再投一次票.

You can't win the game, so you as well give in.

你赢不了这项比赛, 你可以认输了.他总是向别人让步.

There is no give in a stone floor.

石头铺的地面毫无弹性.

Neither side would give in [ yield ] .

双方 相持不下.